また被害にあいました 2007年01月30日

先日から溜まっていたモヤモヤが爆発しそうなので、ちょっと発散。

皆さん、覚えているでしょうか?
私の知り合いで、タマに 賞味期限切れ(12日も!)で青カビの生えていた焼鮭を与えたイギリス人男性を。 →許せん・・・・(怒) 

彼の奥さんは日本人なので、彼とも簡単に縁を切ることもできずお付き合いを続けていて、最近では 「そんなに害がある人でもないのかも」 と思っていた。
でも、いい人なのは奥さんがイギリス内にいる時だけなのかもしれない・・・と思い始めた。

実は彼の奥さんはある事情から日本に帰っていて、彼はイギリスに1人取り残されている。
寂しいのはわかるし、奥さんのことが心配なんだろう。
うちにもよく連絡が来て、日本にいる奥さんに電話を掛けるよう頼まれ、様子を教えて欲しいなんて言われることもあった。
私も可哀想に思って彼の言うとおりにしていたんだけど、先日からちょっと様子がヘン。

うちに来てパソコンを使い始めて、なんと日本にいる 奥さんの ヤフーメールのアカウントにログイン!
メールアカウントは日本語だったので書いてあることがわからなかったらしく、私に訳すように頼んできたので気付いた。(−□−)
でも、最初は私も気付かずに訳してしまっていたんだけど(汗)。

本人に 「これ、誰のメールアカウント?なんで日本語なの??」 と問いただしても、ニヤニヤしているだけで答えてくれない。  

誰からメールが来ているのかをチェックしたかったらしいけど・・・それは ストーカー行為 に近いのでは??
そして知らなかったとは言え、その行為を手伝わされてしまった私はかなりイヤ〜〜な気持ちで落ち込んでしまいました。(>_<)

こんなことは、奥さんには言えません。。。
(メール以外でネットを使う方ではないので、ここには書けるけど・・・

しかもその後に、

グンタの尻尾にセロテープを付けて、パニックを起こして駆け回っている姿を見て楽しんでいました。

こんな可愛いグンタによくもそんな事を。。。
gunther

そして予想通り、テープは尻尾に張り付いて取れなくなってしまい、無理やり剥がしたのでグンタはとっても痛そうでした。。。(T_T)

そして昨日もうちにやって来た彼。
今度はメールを印刷した紙を差し出してきて
  『これを訳してくれ』 
と言ってニヤニヤしている。

内容は日本語のスパムメールだったんだけど、
  アダルト系の過激な内容のもの

本人はリンク先へ行ったようで内容は判っていたのに、わざわざ私に英語に訳すように頼んできたらしい。。。

そして帰り際に 「日本での滞在先の電話番号を教えてくれ」 と言われました。。。
私が日本に居る時に、奥さんとのことで助けが必要になって私に連絡する必要があるかもしれない、という理由。
どうせ私はまた通訳係りなんだろうな。

ペンと紙がすぐに見つからなかったから・・・という言い訳でその場で教えなかったら
 「じゃあ英国カモシカに教えてもらうよ」
と言われました。。。

もうかなりイヤ〜〜〜! (−△−)

そして私が留守の間に英国カモシカを尋ねて家に上がり、猫たちにイタズラをさせないように、英国カモシカにもよーーーく頼んでおきます。
留守にするのはただでも心配だったのに、これで心配の種が増えました。 
2007年01月30日 | Comments(20) | Trackback(0) | イギリス生活
HOME

名前

同居動物

FC2

過去の記事

ライブドア・ブログ

カレンダー

コメントありがとー

カテゴリー

MyblogList

リンク

トラックバック

ブロとも申請フォーム

メールフォーム

ブログ検索

RSSフィード